Các bước làm đơn xin thị thực Hungary
Đại Sứ quán nhận hồ sơ sớm nhất là 3 tháng trước chuyến đi có thể đến xin thị thực ( trước đó không nhận đơn).
Phải nộp đơn xin thị thực ít nhất 15 ngày trước ngày bay.
Người làm đơn xin thị thực phải nộp trực tiếp tại Đại sứ quán Hunggary tại Việt Nam :( down tờ khai bản chính, down tờ khai bản phụ )
Địa chỉ : Tầng 12, Tòa nhà Daeha Business Center , số 360 phố Kim Mã, quận Ba Đình, Hà Nội
Điện thoại : 04-377 15714, 04-377 15714; Fax: 04-377 15714
Email : mission.hoi@mfa.gov.hu
Ngày tiếp lãnh sự hàng tuần : Thứ 3 và thứ 5 từ 9h30-12h00 và 14h00-17h00 (trừ những ngày nghỉ lễ của Hungary và Việt Nam).
Cán bộ lãnh sự nhận hồ sơ sau khi phỏng vấn và chụp ảnh, lấy vân tay người nộp đơn xin thị thực.
LỆ PHÍ XIN THỊ THỰC phải nộp cùng hồ sơ xin thị thực cho cán bộ lãnh sự; Mức phí như sau :
VISA C - Thị thực nhập cảnh ngắn hạn C (cho phép cư trú dưới 90 ngày): 0-6 tuổi : miễn phí; 6-12 tuổi : 35 Euro; trên 12 tuổi :
60 Euro/1 người.
VISA D - Thị thực nhập cảnh cư trú D (xin thẻ cư trú trên 90 ngày) : Tất cả đều là : 60 Euro/1 người.
1. CÁC LOẠI THỊ THỰC SCHENGEN:
VISA C - Thị thực nhập cảnh ngắn hạn C :
Cho phép nhập cảnh 1 lần, 2 lần, hoặc nhiều lần, trường hợp cư trú liên tục nhiều nhất là 90 ngày (kể từ khi nhập cảnh), trường hợp cư trú không liên tục, thời gian cư trú tổng cộng là 90 ngày trong vòng 6 tháng (kể từ ngày nhập cảnh lần đầu tiên). Ví dụ : xin thị thực với mục đích
|
-Thăm và làm việc chính thức; -Du lịch; -Thương mại; -Học tập; -Chữa bệnh; -Thăm viếng -Mục đích khác. |
-Nghiên cứu -Hoạt động tình nguyện -Lao động -Thể thao -Văn hóa -Hội nghị |
VISA D - Thị thực nhập cảnh cư trú D :
Cho phép nhập cảnh 1 lần, cư trú liên tục nhiều nhất là 30 ngày (kể từ khi nhập cảnh),để xin thẻ cư trú của Cơ quan Nhập cư và Quốc tịch Hungary (BÁH). Ví dụ xin thị thực với mục đích :
-Học tập
-Lao động
-Đoàn tụ gia đình
-Mục đích khác
2. HỒ SƠ CƠ BẢN PHẢI NỘP:
|
|
HỒ SƠ VÀ GIẤY TỜ CẦN THIẾT
|
CHÚ THÍCH
|
|
1
|
- Hộ chiếu
hoặc giấy thông hành (được cấp mới trong vòng 10 năm trở lại đây, hạn
sử dụng hộ chiếu phải vượt thời điểm kết thúc thời gian lưu trú ít nhất 3
tháng, hộ chiếu còn ít nhất 2 trang trắng để đóng dấu thị thực) -Hộ chiếu cũ (trong trường hợp được yêu cầu) |
-Thị thực chỉ được cấp cho hộ chiếu phổ thông. -Hộ chiếu Ngoại giao và Công vụ được miễn thị thực vào Hungary (vào Hungary không cần visa và không thể cấp visa cho các loại hộ chiếu này được) |
|
|
Trường hợp người xin thị thực không phải là công dân Việt Nam : phải nộp giấy phép lưu trú hoặc thị thực Việt Nam. |
|
|
2
|
Đơn xin visa (phải khai đầy đủ các mục,chính xác,rõ ràng,bằng mực xanh), |
Người làm đơn xin thị thực phải tự tay ký |
|
3
|
02 ảnh màu chụp hộ chiếu cỡ 4x6cm, nền trắng theo quy định (ảnh mới chụp không quá 6 tháng) |
|
|
4
|
Sổ hộ khẩu, giấy khai sinh Nếu đã lập gia đình : nộp giấy chứng nhận kết hôn . Nếu đã ly hôn:quyết định ly hôn của tòa án. Nếu ở góa phải có giấy chứng tử (của vợ hoặc chồng). |
Ngoài giấy khai sinh của bản thân, nếu có con thì có thể được yêu cầu nộp thêm giấy khai sinh của các con. |
|
5
|
Đặt chỗ máy bay (xác nhận đặt chỗ máy bay của phòng vé về thời gian bay dự kiến) |
(Đặt chỗ không phải trả tiền) |
|
6
|
Chứng minh trình độ học vấn, chuyên môn của người làm đơn : -Nếu người xin thị thực là học sinh đang đi học: giấy xác nhận của trường học. -Nếu người xin thị thực là học sinh, sinh viên,người đã tốt nghiệp đại học,hoặc có học vị trên đại học,công nhân nghề,nghệ sỹ : Bằng tốt nghiệp phổ thông (hoặc trường nào đó), đại học,học viện âm nhạc, cao học, trung học,trường dạy nghề,cao đẳng nghề …thẻ sinh viên. -Người làm đơn xin đi lao động phải chứng minh được là mình đủ trình độ chuyên môn (ngành nghề) để hoàn thành công việc được giao. |
Xác nhận đang học gì, ở trường nào (địa chỉ và cá nhân liên hệ) Giấy chứng nhận đã học nghề |
|
7
|
Chứng minh tài chính của người làm đơn (đảm bảo chi phí cho cuộc sống và đi lại): 1/ Bản gốc sao kê tài khoản ngân hàng (đối với công ty và cá nhân) trong vòng 3 tháng trở lại đây. 2/ Sổ tiết kiệm 3/ Giấy tờ nhà : sổ đỏ (nếu có, hoặc sổ đỏ của cha mẹ), giấy chứng nhận sở hữu đất đai, rừng, hợp đồng thuê nhà, hợp đồng mua nhà. 4/ Chứng nhận thu nhập khác ( Ví dụ hợp đồng cho thuê nhà, cho thuê cửa hàng, thông báo chia cổ tức đầu tư…) 5/ Ngoài ra cần nộp những giấy tờ như sau : -Nếu người xin thị thực còn đi làm : Đăng ký kinh doanh của công ty, hợp đồng lao động, quyết định bổ nhiệm, quyết định tăng lương, bảng lương 3 tháng gần đây, giấy chấp nhận cho nhân viên nghỉ phép (ghi rõ thời hạn phép) -Nếu người xin thị thực là chủ công ty, kinh doanh: Đăng ký kinh doanh của công ty, báo cáo thuế, Bản cân đối tài chính năm trước, sao kê tài khoản ngân hàng 3 tháng trở lại đây. -Nếu người xin thị thực đã về hưu : quyết định nghỉ hưu, sổ hưu,bảng lương hưu hoặc phiếu lĩnh tiền hưu trí của Bảo hiểm xã hội. -Trường hợp đi học : Giấy xác nhận bảo đảm điều kiện tài chính để bảo đảm cuộc sống ở Hungary, xác nhận tài khoản ngân hàng, xác nhận về việc được cấp học bổng, cam kết của cha mẹ về việc đảm bảo toàn bộ chi phí trong suốt thời gian con mình ở Hungary, hoặc chứng nhận về việc được cấp học bổng). Xác nhận của trường tiếp nhận về việc đóng học phí / hoặc miễn học phí. -Trường hợp là trẻ em:người đại diện hợp pháp của trẻ phải làm giấy cam đoan chu cấp các khoản chi cần thiết và bảo đảm về vật chất cho đứa trẻ này. |
(Tiền gửi bằng ngoại tệ, VNĐ, vàng, thẻ tín dụng …) (nếu nhận tiền hưu trí qua tài khoản ngân hàng thì nộp sao kê 3 tháng tài khoản này ) Giấy cam kết làm tại UBND địa phương cho phép trẻ em vị thành niên đi ra nước ngoài có chữ ký cả mẹ và cha |
|
8
|
Chứng minh về việc có chỗ lưu trú ở Hungary (khi sang Hungary thì sẽ ở đâu) nộp một trong những giấy tờ sau: - xác nhận đặt chỗ của khách sạn kèm xác nhận chuyển tiền của ngân hàng. - nếu ở nhà người quen phải có cam kết cho ở nhờ của các chủ sở hữu, kèm theo sổ đỏ chứng nhận sở hữu đó, hợp đồng thuê nhà kèm theo sổ đỏ của chủ nhà - hợp đồng thuê nhà hay giấy cam kết cho ở nhờ+sổ đỏ của chủ nhà. - giấy xác nhận của trường, nơi đào tạo cần ghi rõ sẽ bảo đảm chỗ ở hoặc ký túc xá (trường hợp tự túc chỗ ở xem các trường hợp khác). |
|
|
9
|
Chứng minh quan hệ với người hoặc cơ quan mời và mục đích chuyến đi, cư trú : -Đi du lịch: Xác nhận hoặc hợp đồng du lịch của đơn vị du lịch Hung(giấy mời). Hợp đồng với công ty du lịch Việt Nam, chương trình du lịch cụ thể -Đi thăm thân,đoàn tụ gia đình: Bản gốc giấy mời đỏ do Cục Nhập cư và Quốc tịch Hungary (BÁH) cấp. + bản sao giấy tờ thùy thân, thị thực, hộ chiếu của người thân đang sinh sống tại Hungary+Giấy tờ chứng minh mối quan hệ gia đình ( giấy khai sinh…) + giấy chứng nhận kết hôn. -Đi lao động: Công ty mời lao động cần cung cấp những giấy tờ như sau -Giấy phép + Hợp đồng lao động (trong đó nêu rõ lương tháng thực nhận), -Chứng minh nguồn sống trong thời gian đầu, cho tới khi nhận được tháng lương đầu tiên (ví dụ sao kê tài khoản tại ngân hàng Hungary,xác nhận của công ty hoặc chủ doanh nghiệp là sẽ cấp tiền tạm ứng cho tới khi người lao động nhận được lương). -Chứng minh về tính chất công việc ( bằng điều lệ công ty ). -Giấy phép hoạt động của công ty do Tòa án công ty cấp. -Bản cân đối tài chính giản lược của năm trước (trường hợp công ty đang hoạt động). -Chứng nhận của Sở thuế về việc công ty không có nợ công (trường hợp công ty đang hoạt động). -Hợp đồng lao động của nhân viên là người Hung (nếu công ty có nhân viên là người Hung) -Kế hoạch kinh doanh (trường hợp công ty mới thành lập) -Đi học,nghiên cứu,thực tập,bổ túc khoa học…: Giấy nhận học của trường cần ghi rõ sẽ bảo đảm chỗ ở hoặc ký túc xá với địa chỉ và số điện thoại liên hệ cụ thể (trường hợp tự túc chỗ ở xem các trường hợp khác). -Đi kinh doanh,tìm hiểu thị trường,ký kết hợp đồng: Giấy mời của đối tác kinh doanh+bằng chứng về quan hệ làm ăn (hợp đồng, giao dịch qua fax, email, đơn chào hàng, đơn đặt hàng…)-hoặc chứng nhận của phòng thương mại về quán hệ làm ăn, đối tác thương mại …trong đó nói rõ về chi phí, chỗ ở, đặt chỗ khách sạn … -Đi chữa, khám bệnh,phục hồi chức năng: Tên và địa chỉ cơ sở y tế, xác nhận của cơ sở y tế về việc chữa bệnh cụ thể và dự toán về chi phí cũng như thời gian điều trị, khám bệnh và các chi phí khác đã được bảo đảm. Trường hợp người bệnh là trẻ em có người lớn đi theo để chăm sóc, người này cần chứng minh quan hệ và về tài chính, chỗ ở tại Hungary. -Đi với mục đích văn hóa: Hợp đồng, giấy mời sáng tác, giấy mời của ban tổ chức sự kiện. -Đi với mục đích thể thao: Hợp đồng, giấy mời sang thi đấu, giấy mời của ban tổ chức sự kiện + quyết định cử đi thi đấu, tham gia sự kiện thể thao tại Hungary -Đi với mục đích tham gia hội nghị,hội thảo,liên hoan…: Giấy mời của ban tổ chức hội nghị, xác nhận tham gia hoặc quyết định cử đi tham gia sự kiện + xác nhận thanh toán tiền, chi phí tham dự hội thảo, sự kiện -Đi với mục đích làm từ thiện, cứu trợ : Hợp đồng ký với tổ chức từ thiện đã được luật pháp quy định |
-Chương trình du lịch phải nêu rõ kế hoạch du lịch đi đâu, bằng phương tiện gì, lúc nào … -Bản sao Chứng minh thư (személyi igazolvány), hoặc giấy phép cư trú (tartózkodási engedély), Thẻ khai chỗ ở (lakcímkártya), -Munkaszerződés+Munkaengedély -Nyilatkozat első munkabér kifizetéséről -Társasági szerződés. -Határozat cégbírósági bejegyzésről. |
|
10
|
Bảo hiểm y tế toàn phần hoặc số tiền bảo đảm tương ứng : VISA C - Thị thực nhập cảnh ngắn hạn C: Mua bảo hiểm cho trị giá 30.000 Euro hoặc 50.000 USD, thời hạn đúng ngày đi và ngày về (theo vé máy bay), có hiệu lực trong toàn bộ khu vực khối Schengen. VISA D - Thị thực nhập cảnh cư trú D : Mua bảo hiểm cho trị giá 30.000 Euro hoặc 50.000 USD, thời gian đúng ngày đi (theo vé máy bay), thời hạn là 30 ngày, có hiệu lực trong toàn bộ khu vực khối Schengen. |
|
3.TIẾN TRÌNH XÉT ĐƠN XIN THỊ THỰC :
Nộp đủ các giấy tờ như đã nêu trên, Cơ quan lãnh sự có thể yêu cầu tài liệu bổ sung khác. Tài liệu nào cần lấy lại thì phải photo copy, trình bản chính và nộp bản sao.
Thời gian xét hồ sơ : - VISA C - Thị thực nhập cảnh ngắn hạn C :
thường được trả lời sau 15 ngày (trường hợp cần thiết có thể kéo đến 30 hoặc 60 ngày)
- VISA D - Thị thực nhập cảnh cư trú D : thường được trả lời sau 30 ngày (trường hợp cần thiết có thể kéo đến 60 ngày hoặc hơn nữa)
Khi Cơ quan Đại diện thông báo được cấp thị thực, người làm đơn phải mua và xuất trình vé máy bay (không phải là bản đặt chỗ)+bảo hiểm du lịch cho chuyến đi (theo đúng ngày đi và về) thì sẽ được cấp thị thực vào hộ chiếu.
Khiếu nại : Đơn xin thị thực có thể bị bác (lý do sẽ được thông báo trong quyết định bác đơn xin thị thực), trong vòng 8 ngày sau khi trực tiếp nhận quyết định bác đơn xin này (phải tự ký khi nhận), người làm đơn có thể nộp đơn khiếu nại với mức phí là 30 Euro. Bộ Ngoại giao Hungary sẽ có quyết đinh về đơn khiếu nại này trong vòng 15 ngày.
Xin tìm hiểu thêm thông tin bằng tiếng Hung ở : http://konzuliszolgalat.kormany.hu/index
Hoặc bằng tiếng Anh ở : http://konzuliszolgalat.kormany.hu/en
Ms Yến ( 0904830 800)
CÔNG TY THƯƠNG MẠI & DỊCH VỤ QUỐC TẾ TONKIN
Tầng 2- Phòng 204- 18 Phố Yên Ninh- Ba Đình- Hà Nội Tel: 3927.5668 - Fax: 3927.5658
Http://tonkinvn.com Email: visa@tonkinits.com
0 nhận xét:
Đăng nhận xét